Student worked at hotel for 32 hours alone during Texas flood. Guests say he’s a hero