Alicia Keys, Swizz Beatz and Meek Mill were high rollers Friday night in NYC's Rockefeller Center ... and it looked like a blast! The "Girl on Fire" singer threw an awesome party for close friends and family, celebrating the release of "KEYS II"…