Cynthia Bailey's wedding had all the makings of a classic episode of "The Real Housewives of Atlanta," but production pulled the plug on filming it at the last minute thanks to the weather ... and coronavirus. Production sources tell TMZ ... Bravo…