Britney Spears says she wants to get married, and here's a sign it might actually happen ... her boyfriend is shopping for jewelry and looking at rings!!! Britney's boyfriend of over 4 years, Sam Asghari, went ring shopping Thursday ... hitting up…