The doctor who was responsible for Britney Spears' medical treatment died suddenly, just weeks before the judge in her conservatorship case will receive a report focusing on whether she was receiving appropriate treatment. Dr. Timothy Benson died…