Diddy and Faith Evans played central roles in Notorious B.I.G.'s life and in the immediate success that followed ... so it's only fitting they'll be front and center when Biggie gets inducted into the Rock & Roll Hall of Fame. Sources close to…