Evelyn Lozada claims she's out on several endorsement deals because one of her "Basketball Wives" costars called her a racist bigot ... so she's now suing. According to legal docs, obtained by TMZ ... Evelyn claims Ogom "OG" Chijindu called her a…