Faith Evans and Stevie J are presenting a united front against all the buzz there's trouble in their marriage -- but the jury's still out based on palpable tension between them in New Orleans. Faith and Stevie were leaving the Essence Festival…