The wheels have fallen off Donald Trump's court challenges, so his daughter-in-law now says they're entertaining the prospect of getting state legislators to subvert the democratic process -- and break the law -- by pressuring them to switch to…