Patrick Mahomes’ hunger for titles — even at his own expense — is Chiefs’ biggest edge