The Peloton controversy might be big laughs for 'SNL' -- but the guy who plays the husband in that ad is pissed, because while everyone else is laughing ... he's flooded with hate mail. Sean Hunter was out in Hermosa Beach, CA Saturday night ..…