R. Kelly's legacy is being fiercely debated amid new Kendrick Lamar lyrics that touch on the now-disgraced/convicted R&B legend -- question being ... did he make good music??? That's what Twitter's arguing about right now, this after somebody…