In the beginning, man learned not to trust serpents — but even in the 21st century, they’re still biting us in the ass ... or in Maeta’s case, the face. The 21-year-old R&B singer -- who's signed to Jay-Z's Roc Nation -- dished about what…