The coronavirus pandemic has two companies who make face masks tailored for eating and drinking on the verge of an all-out legal war ... and their beef just got real!!! Sip Mask USA is threatening its zipper mask competitor Shut Your Mouth with a…