Steve Nash says his haters will NOT be his motivators with the Brooklyn Nets -- telling TMZ Sports he's too busy working to worry about outside noise. And, there has been A LOT of noise ... with current and former NBA players, coaches, analysts and…