Todd Chrisley is suing a Georgia tax official, claiming the head honcho pursued a relationship with his estranged daughter, Lindsie, to smear him. Todd and his wife, Julie, sued Joshua Waites, the Director of the Georgia Dept. of Revenue's Office…