Tommy DeVito -- one of the original members of the iconic Doo-Wop group, The Four Seasons -- has died from coronavirus. 'Casino' actor Alfredo Nittoli confirmed the news Tuesday in a Facebook post, saying Tommy had died Monday night at a Vegas area…