Trump says he would like to reach a deal for the wall, but ‘easy route’ would be to call a national emergency