Tyga just got a little bit of good news in his domestic violence case ... we've learned he will NOT be hit with a felony. Law enforcement sources tell TMZ ... the police passed the rapper's DV case to the Los Angeles County District Attorney's…