Supermodel Stella Maxwell just got some much-needed protection ... from a man who allegedly threatened to rape her, shoot her and set her house on fire. The Victoria's Secret model filed legal docs seeking a restraining order against a man named…