21 Savage is a prisoner of America's immigration system -- he's facing deportation, he can't leave the country, his ability to make a living is severely impaired and he doesn't even have a court date. As TMZ reported ... Savage was arrested in…