Bethenny Frankel's on-again, off-again boyfriend, Dennis Shields, was found dead Friday of a suspected overdose ... TMZ has learned. Law enforcement sources tell TMZ they got a call just after 9 AM for an unresponsive male. Upon arriving at Shields'…