PnB Rock's cold-blooded murder isn't sitting well with the hip-hop community -- just ask DJ Drama, who's especially feeling the pain, because he worked with his fellow Philly rap native as he was on the come-up. The 'Gangsta Grillz' creator's…