Grindr founder Joel Simkhai just matched with the perfect penthouse ... scooping up a beaut in NYC's Gramercy Park. Joel's reportedly the proud new owner of a 7,000-square-foot penthouse with 5 bedrooms and 6.5 bathrooms ... but the crown jewel's…