Analysis: Minister’s affair caught on camera prompts questions about surveillance among Britain’s political elite