US is split on the federal handling of the pandemic, but an increasing number say they feel prepared to manage an infection in their family