A couple of Stephanies from "90 Day Fiance" are going on a date together ... after Stephanie Davison won the auction to wine and dine Stephanie Matto. Matto, the '90 Day' star famous for selling farts in a jar, tells TMZ ... she auctioned off a…