Aaron Donald and Jaylen Brown are no longer Donda Sports athletes -- the two superstars just released statements saying they have cut ties with Kanye West over his anti-Semitic comments. TMZ Sports broke the story ... Donald signed with Ye's Donda…