Here's a firm lesson that alligators are NOT the slowpokes they're often made out to be -- especially when they're in their liquid turf ... these bastards are fast and furious! Check out this wild video of a guy who was swimming in a lake down in…