Los Angeles native Kaitlin Doubleday was only 20 years old when she was cast as the hot girlfriend and server Amy Presley -- who waits tables with a rag-tag group of misfits at Shenanigans -- in the 2005 funny film 'Waiting..." The dining dramady…