Gloria Vanderbilt -- the late mother of Anderson Cooper -- lived in a snazzy, one-of-a-kind Manhattan home for more than 2 decades before she passed ... and now it's on the market. The CNN anchor's listed his mom's 3-bedroom, 2.5-bathroom apartment…