Andy Ruiz says he's not bothered ONE BIT by Tyson Fury calling him a "fat guy" ... telling TMZ Sports the Gypsy King is just bashing him to stay relevant!!! Remember ... Fury made fun of AJ to our camera guy out in NYC last month ... clowning him…