Andy Ruiz might want to think twice about ditching his fat ... cause "The Biggest Loser" trainer Dolvett Quince tells TMZ Sports he might advise the stud boxer against it!! "I think the weight that he had on was to his advantage," Quince says ...…