Antonio Brown has such a great relationship with the police in Hollywood, Florida ... they're letting him work out on their official football field -- and he looks damn good. Check out this footage of AB running routes and catching passes during a…