Armie Hammer's alleged rape investigation has wrapped up and law enforcement is sending its findings to the D.A. ... but we're told the actor isn't likely to face any charges. Sources with direct knowledge tell TMZ ... the LAPD is forwarding the…