The African-American woman who was denied entry to a Baltimore restaurant because of her son's t-shirt is shunning the establishment's apology ... because the incident traumatized her 9-year-old boy. Marcia Grant and her spokesperson, Michelle…