Bam Margera is putting himself back on the road to recovery -- on the heels of leaving rehab yet again, and ending up in a bar ... we've learned he's about to give rehab another shot. Sources close to Bam tell TMZ ... he's voluntarily entering a…