Attorney General William Barr's provocative critique of career employees who work for him and of politics surrounding Justice Department investigations is his clearest acknowledgment of a worsening divide between President Donald Trump's attorney general and his rank-and-file.