Beyonce is calling out music duo Right Said Fred for accusing her of sampling their biggest hit without permission ... she says it's BS and the group was paid handsomely for the song. Here's the deal ... Right Said Fred ripped Beyonce as "arrogant"…