"Big Brother" winner Mike "Boogie" Malin is in legal hot water ... a California judge issued a warrant after Mike failed to show up to a court date, and now his probation's revoked. Sources with knowledge tell TMZ ... Mike was MIA from a Wednesday…