Boosie Badazz doesn't hate gay people, in general -- he just hates Lil Nas X, which is why he went on a disgusting tirade against the guy ... so says Big Freedia, who's defending the former. We got the NOLA-based rapper at LAX, who gave her take on…