Brian Williams put his dry-wit on full display to troll House Minority Leader Kevin McCarthy's meeting with Donald Trump -- and viewers never saw it coming. The longtime anchor teed up the gag by earnestly telling his guests -- Baratunde Thurston…