BTS is NOT going on a hiatus, despite the way band members made it seem ... the group's management team says the "hiatus" description was a simple mistranslation. While the K-Pop singers are still going to pursue some solo projects, the band's…