Cardi B is a master multitasker -- flying down to the Dominican Republic for some salsa dancing with her fam ... all before a big show she's got in Texas a few hours from now. The rapper was down in the D.R. Saturday -- Cardi's part Dominican…