R. Kelly, Kodak Black and Michael Cohen are spending their first Thanksgiving behind bars, and they're about to find out what Suge Knight and Bill Cosby already know -- turkey day is mostly plain and dry. TMZ's obtained prison menus from across the…