It's a pretty stunning sight ... boxes and boxes of items -- allegedly untold rolls of toilet paper and paper towels -- carted out of a Dollar Tree, as an ANGRY customer gives the woman a piece of her mind. It went down in Florida, and the images…