Dangling from the nosebleeds at a college football game was enough to scare the crap piss outta one very lucky cat ... according to the couple who saved the feline with a U.S. flag. Kimberly and Craig Cromer are the heroes who pulled off the rescue…