Cuba Gooding Jr. copped a plea deal in his sexual misconduct case ... and it means he's going to avoid jail time, as long as he keeps his nose clean. The actor, who was facing 6 misdemeanor charges for 3 separate alleged incidents, pled guilty…