Dave Chappelle couldn't care less what anyone thinks about his controversial LGBTQ comments in his Netflix stand-up special ... Dude's all smiles. The comedian hit up Peppermint Club in Hollywood Wednesday night where he performed ... and a throng…