Jerry Jones and Roger Goodell should have a stern talking with DeMarcus Lawrence over his interaction with a little New York Giants fan ... this according to the boy's father. 11-year-old Kamil Bautista made headlines earlier this week after video…